A toda máquina, rumbo a Cuba
HEBERTO NORMAN ACOSTA
Investigador histórico Oficina de Publicaciones del Consejo de Estado
(Tomado del libro La palabra empeñada)
Todos descienden de los vehículos y aguardan unos minutos en un pequeño bosquecito, hasta emprender el camino a pie y en silencio, guiados por algunos compañeros. Llovizna constantemente y hace mucho frío. Los zapatos se hunden en el fango. En pequeños grupos avanzan por los oscuros callejones, guiados por compañeros apostados a cierta distancia. Desde su llegada, Juan Manuel Márquez colabora también en esta tarea.
Poco después, arriban también al punto indicado en la carretera los autos que conducen a los combatientes procedentes de Veracruz y Xalapa, los dejan en la cuneta, sacan todo lo que llevan de los maleteros y comienzan a caminar en fila, bajo una fría llovizna. Norberto Collado y un grupo caminan hasta encontrar un compañero armado y con capa que en la oscuridad les indica que continúen por allí directo. Arnaldo Pérez camina unos doscientos metros aproximadamente, cuando se encuentra la primera posta, en una montecito. No puede identificar quién es, pues está oscuro. Tiene un arma en la mano, al parecer una Thompson, y le dice que siga. Y cuando camina un tramo más, encuentra otra posta. Así va encontrando varias postas en el camino.
Algo más tarde, llega al punto indicado en la carretera el auto que conduce al grupo integrado por Ernesto Guevara, Calixto García, Roberto Roque y otros combatientes. Está oscuro y con el primer compañero que se encuentran es con Juan Manuel Márquez, quien les hace señas y los orienta hacia el lugar donde están concentrados los compañeros. A lo largo de todo el trayecto hasta el río, varios compañeros les señalan la ruta. Para Calixto García son como sombras que mueven un brazo, indicándoles seguir el camino.
El grupo de treinta y dos combatientes procedentes del rancho de Abasolo, que aquella tarde partiera en distintos ómnibus de la ciudad de Tampico, arriba cerca del anochecer a la ciudad de Tuxpan. Los que llegan más temprano alquilan algunas habitaciones en el hotel Europa, cerca de las márgenes del río, donde dejan el equipaje. El resto sólo permanece allí algunas horas. Faustino Pérez y José Smith Comas se adelantan y cruzan primero el río en el propio ómnibus con la patana hasta Santiago de la Peña, para explorar la ruta. Faustino es el único del grupo que estuvo anteriormente en el lugar y sirve de guía. Caminan hasta la orilla del río, donde está atracado el yate Granma, y luego regresan en busca de los compañeros. Cuando Faustino y Smith retornan a Tuxpan, los combatientes de su grupo continúan arribando sucesivamente en ómnibus. De inmediato, se inicia el cruce del río en pequeños botes que alquilan, algunos con techos de lona.
Luego de aguardar algún tiempo por el cruce de los primeros grupos hasta la margen del poblado de Santiago de la Peña, Faustino Pérez y otros combatientes cruzan el río y suben por la calle Nacional hasta llegar a Benito Juárez. Durante el trayecto colocan compañeros de posta para que indiquen el camino a los demás. Tuercen hacia el río y por una calle muy fangosa avanzan unas cuatro cuadras, hasta llegar a la casa. Uno tras otro, pequeños grupos de combatientes cruzan en bote el río Tuxpan, hasta llegar a la oscura calle en el punto convenido donde ocultas postas les señalan el camino. El silencio de la noche solo es roto por el persistente ladrido de los perros de la vecindad.
La noche transcurre con gran actividad en el lugar donde se encuentra atracado el yate Granma. Se suben a bordo maletas con armas, paquetes de uniformes, equipos y los pocos alimentos que se pudieron conseguir en el último momento para la travesía. Cubierto con una oscura capa que lo protege de la persistente llovizna y una subametralladora Thompson en la mano, Fidel Castro supervisa el paso de los hombres y bultos que por el largo tablón penetran en el barco. Por el fangoso sendero hacia la casa, continúan avanzando distintos grupos de combatientes. No se puede perder ni un minuto. Todo lo ha hecho coincidir el líder revolucionario para que simultáneamente lleguen al punto de partida los distintos grupos, evitando así la concentración de hombres y armas hasta el momento final.
Cuando Arsenio García y sus compañeros llegan aproximadamente a las 9:00 de la noche, está lloviendo y la noche es muy oscura. Fidel, envuelto en su capa negra y con la Thompson apoyada sobre la pierna derecha, les indica que aborden el barco por el tablón apoyado desde la orilla hasta la banda de la embarcación. Por las luces de la orilla opuesta reflejadas en el río, pueden divisar la silueta del Granma. Y así, uno a uno van pasando con cuidado por la tabla y abordando el barco, que aún está casi vacío. Haciendo el menor ruido posible, Arsenio y otros combatientes comienzan a ordenar dentro de la embarcación las cajas de municiones, los fusiles, las provisiones y todo lo que integra el equipo bélico, para aprovechar al máximo el poco espacio disponible.
Uno de los más activos aquella noche es el mexicano Antonio del Conde, que sin descanso va una y otra vez al barco cargando distintos bultos y acomodando a los combatientes que llegan en el reducido espacio disponible. Por último, penetra en la embarcación para armar las pocas subametralladoras Thompson de que se disponen y algunas pistolas, así como llenar sus cargadores, en previsión de alguna contingencia durante la salida.
Dicha tarea la realiza el Cuate auxiliado por Arsenio García y otros combatientes. En el camarote delantero abren una de aquellas maletas y comienzan a armar las Thompson. El mexicano Guillén Zelaya se pone también a llenar peines de pistolas Star 38, en el camarote principal del barco. Todo lo hacen en absoluto silencio. Después siguen llegando compañeros, pero ellos siguen llenando peines de balas.
En un oscuro bosquecito junto al río se congregan algunos grupos recién llegados. Se suceden unos y otros abrazos silenciosos de los que desde hace algún tiempo no se ven, mientras observan a pocos pasos algunas sombras que se mueven cargando bultos hacia la pequeña embarcación, cuya blanca silueta se refleja a medias en el agua. Otros grupos que arriban al lugar penetran directamente en el interior de la nave, que pronto se ati-borra de hombres en silencio. Durante algún tiempo, continúan saliendo de allí algunos combatientes cargados de bultos hacia el barco. Sin embargo, la mayor parte no entra a la casa, sino que la bor-dean y son enviados directamente a abordar la embarcación.
Melba Hernández llega al lugar acompañada por Jesús Montané y Rolando Moya. En la oscuridad del embarcadero, Fidel la reconoce y le dice que ha llegado el momento. Y cuando le pregunta qué le parece el barco, Melba todavía no ha logrado distinguir la embarcación. Al ver por fin la silueta del Granma, Melba pregunta asombrada si es realmente aquel. Parece imposible para ella que aquel pequeño yate pueda trasladar tantos hombres y armas. Cuando le pregunta a Fidel cuántos hombres van, este le expresa tranquilizándola que cerca de noventa. Melba insiste si está seguro, pero Fidel reitera la cifra y agrega con optimismo que no importa la cantidad de hombres ni las dificultades que tiene el yate con los motores, pero está seguro que la embarcación llega a las costas de Cuba.
También arriba al lugar el ingeniero Alfonso Gutiérrez, Fofó, y su esposa Orquídea Pino, acompañando a los combatientes Juan Almeida, Universo Sánchez y Onelio Pino. Estos últimos abordan de inmediato la embarcación, mientras Fofó regresa nuevamente a Poza Rica, en busca de unos equipos de comunicación. Se trata de unos walkie-talkies que enviara con un hombre a Poza Rica y, luego de recogerlos, regresa a Santiago de la Peña. Al llegar a un punto en la carretera donde hay una gran valla anunciadora, detiene el ve-hículo y monta Cándido González, quien lo aguarda. Cándido toma el volante y lo conduce hasta el embarcadero. Pero debido al mal estado en que se encuentra el camino y la premura, toma por una vía transversal con las luces encendidas. Se produce un momento de tensión en el embarcadero. Las postas, alarmadas ante la llegada de aquel inesperado auto que no cumple con la consigna establecida de avanzar con las luces apagadas, se lanzan al suelo ocupando posiciones con sus armas. El auto avanza por el estrecho camino directamente al embarcadero. La noche es muy oscura y los potentes reflectores del auto impiden distinguir a sus ocupantes. Ya casi el auto frente a ellos, Fidel Castro se acerca en medio de la oscuridad al lugar, preguntando en voz baja quiénes son. Inmediatamente Fofó y Cándido se identifican y las cosas no pasan de ahí.
Cuando concluye la carga de la mayor parte de las armas, el parque, los equipos y el escaso alimento conseguido, comienzan a entrar en el barco los últimos grupos de combatientes que aguardan en el interior del almacén.
Luego de despedirse de su esposo Reinaldo Benítez, la mexicana Piedad Solís busca en la oscuridad algún rostro conocido. No sabe aún, después de salir la expedición, con quién regresará a la capital mexicana. Preguntó a Orquídea Pino con quién regresa y esta le responde que con ellos. Piedad entonces le da una maleta toda desvencijada que trae para guardar en el auto y, al abrir el maletero, advierten que han dejado olvidados los suministros de comida que compraron para llevar en el barco.
Ya en esos momentos, la tripulación del yate se encuentra en el puente de mando, integrada por Onelio Pino, de capitán; Roberto Roque, segundo capitán y piloto; el dominicano Ramón Mejías del Castillo, Pichirilo, como primer oficial; Arturo Chaumont y Norberto Collado, timoneles; Jesús Chuchú Reyes, como maquinista, y el radiotelegrafista de la expedición Rolando Moya.
Mientras Chuchú Reyes sube y baja de las máquinas, alzando la voz para que los compañeros se quiten del medio, Roberto Roque cambia impresiones con Onelio Pino. Luego de revisar todo y comprobar que en realidad no falta nada en el barco, entonces Pino en el puente pregunta a Roque qué le parece, pero este no se atreve a responder, pues está decidido a partir en aquel barco como quiera que sea.
A estas alturas, casi la totalidad de los combatientes se encuentran dentro del barco. Una vez más Fidel mira su reloj con preocupación. Aún no han llegado Héctor Aldama y sus compañeros. Tiempo después conocerá de la lamentable confusión que impidió que fuesen avisados. Pero en esos momentos hay que tomar una rápida decisión. Ya cerca de las 12:00 de la noche, preocupado por la tardanza de Aldama, Fidel envía a Bermúdez con otro compañero a buscarlo. Salen por un costado de la casa y caminan hasta la entrada del pueblo. Están un rato esperando y, al ver que Aldama no llega, regresan y lo informan a Fidel.
Fidel Castro mira una vez más el reloj y desiste de aguardar más por los que faltan. Luego de mandar a retirar las postas a lo largo del camino de acceso al embarcadero, un último abrazo a Melba y los amigos que acuden a despedirlos. Entonces toma la Thompson que lleva Bermúdez, le hace una seña al combatiente para que lo siga y entra por el tablón a la embarcación. Ya dentro, Fidel le da instrucciones a Chuchú Reyes, que está en la escotilla, para arrancar los motores.
Cerca de las 2:00 de la madrugada del domingo 25 de noviembre de 1956, se sueltan las amarras y el yate Granma echa a andar sus motores. Con alguna dificultad se separa la embarcación del atracadero y pone rumbo río abajo por el amplio canal, con las luces apagadas. A bordo los ochenta y dos expedicionarios mantienen absoluto silencio para no llamar la atención de las postas mexicanas, que a pocos metros custodian una enorme patana.
Al inicio, Fidel ordena arrancar el motor de la izquierda y maniobrar para apartarse de la enorme patana maderera atracada a estribor y poder salir. Todo en silencio y la oscuridad más completa. Pero después que se apartan un poco de la orilla, arrancan los dos motores e inician la trayectoria por el río. El diario de campaña que por entonces comienza a escribir Raúl Castro anota: A la 1:30 ó 2 de la mañana partimos a toda máquina.
Poco antes, Fidel en el interior del barco da las últimas orientaciones. Si los sorprenden durante el trayecto del río, saldrán de todas formas, incluso a tiros. Ya ha seleccionado a algunos combatientes que se ocuparán de mantener la disciplina a bordo, a los cuales entregó las tres Thompson y algunos fusiles. Nadie debe fumar ni encender un fósforo. Cuando arrancan los motores, Fidel ordena que ocupen distintas posiciones en el barco. Arsenio García se coloca en la banda de babor del yate, agarrado de una de las ventanas por fuera de la cabina, para vigilar esa orilla durante el trayecto por el río.
En el improvisado espigón de Santiago de la Peña, cinco personas observan alejarse la blanca silueta del yate Granma por el río, entre la oscuridad y la lluvia: Melba Hernández, Piedad Solís, Alfonso Gutiérrez, Fofó, su esposa Orquídea Pino y Antonio del Conde, el Cuate.
Entre otras tareas a ellos encomendadas, el mexicano Antonio del Conde se dispone a cumplir al pie de la letra las instrucciones dadas por Fidel, de seguir por tierra la ruta aproximada del Granma, en previsión de cualquier imprevisto. Así, acompaña el barco hasta que se pierde prácticamente en las escolleras. Regresa a la casa de Santiago de la Peña inmediatamente, donde esconde en un garaje cuatro o cinco autos que dejan abandonados algunos compañeros. Después de un rato, toma su coche y se va a Ciudad México, para entregar las llaves de los autos al ingeniero Fofó Gutiérrez, para que vayan por ellos. Luego continúa viaje por toda la costa del Golfo, más o menos calculando la travesía que puede llevar el barco. Llega hasta Puerto Juárez, en la península de Yucatán, y luego va a Isla Mujeres, más o menos a cinco millas de tierra firme, en el extremo oriental de la península de Yucatán. Allí aguarda, hasta que escucha en un radio de onda corta la noticia del levantamiento en Santiago de Cuba, que es la señal de que Fidel ha desembarcado en Cuba. Pero esto sucederá días después.
En las primeras horas de la madrugada del domingo 25 de noviembre de 1956, el yate Granma navega en las aguas tranquilas del río Tuxpan. Amontonados casi unos encima de otros, los expedicionarios pueden todavía ver a esa hora a su izquierda algunas escasas luces de la ciudad de Tuxpan. A la derecha, todo es más oscuro, aunque hay luces dispersas y aisladas que, según avanzan se hacen más escasas. El barco hace un pequeño giro y todo se torna más oscuro a ambos lados. A veces en una u otra orilla parpadea una aislada lucecita. Se oye más el ruido de los motores y del agua que choca con la proa. Luego de avanzar unos minutos, de momento el yate apaga los motores y continúa navegando despacio y a oscuras, impulsado solo por la corriente del río. Cruza por encima del cable que se tiende de una orilla a otra y que arrastra la patana, pues se corre el riesgo de que las propelas se enreden en él.
Luego de atravesarlo, se vuelven a encender los motores de la embarcación y continúan la travesía por las tranquilas aguas del río. Surgen por el frente algunas luces y se perfilan las siluetas de otras embarcaciones menores que se mueven. Pueden ver también pequeñas señales lumínicas de las boyas. Más allá, la luz del faro les indica la cercanía de la desembocadura del río. Desde el lugar donde partieron hasta la desembocadura, hay aproximadamente once kilómetros, que el yate navega durante una media hora. A la entrada, un puesto naval con un faro de la Marina mexicana, frente al cual el yate tiene que pasar sin ser visto.
Jesús Chuchú Reyes va guiando el barco hasta la escollera, pues es su obligación. Aquello está tan oscuro y los sacos de naranjas le impiden alguna visibilidad, por lo que está a punto de equivocar el rumbo y tomar por la laguna de Tamiahua, que le queda a la izquierda. Pero afortunadamente se da cuenta a tiempo.
Cuando la embarcación llega a la boca del río, Chuchú Reyes va al puente de mando y le entrega a Onelio Pino y a Roberto Roque el barco para su navegación. Pino y Roque marcan de través el faro de la boca y el barco entra a la resaca de la salida del puerto, con velocidad moderada, a poca máquina.
El yate deja atrás las tranquilas aguas del río, atraviesa las escolleras de la desembocadura y penetra en las inquietas aguas del Golfo. Hay un fuerte oleaje, el viento bate con fuerza, cae una fina llovizna. La embarcación acelera los motores, se balancea de un lado a otro, caen cosas en su interior. Las olas cubren la cubierta y parte del techo. Cuando se aleja lo suficiente de tierra firme, ya en aguas del Golfo, se encienden las luces. En su interior, los combatientes se abrazan unos a otros, algunos hace tiempo no se ven. Ernesto Guevara, el médico de la expedición, comienza la búsqueda frenética de los antihistamínicos contra el mareo, que no aparecen. Emocionados, los expedicionarios cantan el Himno Nacional y la Marcha del 26 de Julio. Por último, sus gritos de ¡Viva la Revolución! y ¡Abajo la dictadura! se confunden con el fuerte viento. No resulta difícil imaginar cuánta alegría y emoción sienten Fidel Castro y sus compañeros, después de tanto tiempo soñando y luchando, cuando al fin se ven a bordo de aquel pequeño yate, que semeja una cáscara de nuez en medio del terrible oleaje del Golfo, avanzando decididos rumbo a Cuba.

Vámonos

ardiente profeta de la aurora,
por recónditos senderos inalámbricos
a liberar el verde caimán que tanto amas.

Vámonos,
derrotando afrentas con la frente
plena de martianas estrellas insurrectas,
juremos lograr el triunfo o encontrar la muerte.

Cuando suene el primer disparo y se despierte
en virginal asombro la manigua entera,
allí, a tu lado, serenos combatientes,
nos tendrás.

Cuando tu voz derrame hacia los cuatro vientos
reforma agraria, justicia, pan, libertad,
allí, a tu lado, con idénticos acentos,
nos tendrás.

Y cuando llegue el final de la jornada
la sanitaria operación contra el tirano,
allí, a tu lado, aguardando la postrer batalla,
nos tendrás.

El día que la fiera se lama el flanco herido
donde el dardo nacionalizador le dé,
allí, a tu lado, con el corazón altivo,
nos tendrás.

No pienses que puedan menguar nuestra entereza
las decoradas pulgas armadas de regalos;
pedimos un fusil, sus balas y una peña.
Nada más.

Y si en nuestro camino se interpone el hierro,
pedimos un sudario de cubanas lágrimas
para que se cubran los guerrilleros huesos
en el tránsito a la historia americana.
Nada más.

Che Guevara
Canto a Fidel
México, 1956

Cuba constituye un obstáculo para el narcotráfico internacional
POR LOURDES PÉREZ NAVARRO
Cuba constituye hoy un obstáculo para el tráfico internacional, a partir de que no concede refugio a prófugos de la justicia de otras naciones, no es alto consumidor, no constituye un país de tránsito o de almacenaje de drogas ni es productor de tales sustancias, afirmó el general de Brigada Jesús Becerra Murciego, jefe de la Dirección Nacional Antidrogas del Ministerio del Interior.
Al intervenir en la última jornada del VIII Congreso Internacional de Ciencias Penales, evento que sesionó en el Palacio de las Convenciones de La Habana, Becerra aseguró que en los últimos 10 meses ha habido una tendencia decreciente en la actividad del narcotráfico hacia el interior de Cuba y una disminución del empleo de nuestras aguas para ejecutar tales operaciones.
En el combate de este flagelo, advirtió, se impone aumentar el intercambio de información y la cooperación entre los servicios antidrogas de las naciones. Todo ello bajo los principios de la responsabilidad compartida, respetando la soberanía y leyes nacionales, el cumplimiento de tratados internacionales y acuerdos bilaterales asumidos, y el compromiso de aunar esfuerzos.
En el caso de nuestro país, informó Becerra, tales acciones de cooperación se han incrementado, y con ello los resultados obtenidos. Además, ha posibilitado una mayor y sistemática preparación de nuestros especialistas.
En esta batalla, precisó el General de Brigada, el Gobierno cubano emplea los recursos necesarios, además de poseer todos los procedimientos legales para actuar tanto en el ordenamiento penal como administrativo, e imponer severas sanciones.

Ataques en Bagdad causan otros 57 muertos
BAGDAD.— Al menos 57 personas murieron ayer en acciones de violencia en Iraq, 30 de ellas en ataques contra mezquitas y viviendas en una zona sunnita de Bagdad, lanzados un día después de los atentados al barrio chiita Sadr City, donde fueron más de 200 las víctimas mortales.
El bloque parlamentario que responde al jefe chiita Moqtada Sadr (30 legisladores) advirtió hoy al primer ministro, Nouri Al Maliki, que retirará legisladores y ministros si ratifica la reunión prevista el 29 de noviembre en Jordania con el presidente de Estados Unidos, George W. Bush, dijo ANSA.
"Nos retiraremos del Gobierno y del Parlamento si el primer ministro se reúne con Bush en Jordania", sostuvo en un comunicado el grupo.
En Basora, por su parte, un paracaidista del ejército británico murió tras ser baleado cuando participaba de una redada, informó el ministerio de Defensa en Londres.
Hasta hoy 126 militares de las fuerzas de ocupación británicas perdieron la vida en Iraq desde la invasión en marzo del 2003.
Un despacho de la agencia EFE señala que los milicianos del Ejército del Mahdi se enfrentaron a las tropas estadounidenses que penetraron en el llamado "Sector 75", al este del barrio bagdadí de Ciudad Sadr.
Un helicóptero militar yanqui disparó contra la multitud que se concentraba en tiendas de campaña para realizar los funerales de los muertos.
Los disparos causaron cuatro heridos, pero hay más víctimas en los enfrentamientos.

Ataques en Bagdad causan otros 57 muertos
BAGDAD.— Al menos 57 personas murieron ayer en acciones de violencia en Iraq, 30 de ellas en ataques contra mezquitas y viviendas en una zona sunnita de Bagdad, lanzados un día después de los atentados al barrio chiita Sadr City, donde fueron más de 200 las víctimas mortales.
El bloque parlamentario que responde al jefe chiita Moqtada Sadr (30 legisladores) advirtió hoy al primer ministro, Nouri Al Maliki, que retirará legisladores y ministros si ratifica la reunión prevista el 29 de noviembre en Jordania con el presidente de Estados Unidos, George W. Bush, dijo ANSA.
"Nos retiraremos del Gobierno y del Parlamento si el primer ministro se reúne con Bush en Jordania", sostuvo en un comunicado el grupo.
En Basora, por su parte, un paracaidista del ejército británico murió tras ser baleado cuando participaba de una redada, informó el ministerio de Defensa en Londres.
Hasta hoy 126 militares de las fuerzas de ocupación británicas perdieron la vida en Iraq desde la invasión en marzo del 2003.
Un despacho de la agencia EFE señala que los milicianos del Ejército del Mahdi se enfrentaron a las tropas estadounidenses que penetraron en el llamado "Sector 75", al este del barrio bagdadí de Ciudad Sadr.
Un helicóptero militar yanqui disparó contra la multitud que se concentraba en tiendas de campaña para realizar los funerales de los muertos.
Los disparos causaron cuatro heridos, pero hay más víctimas en los enfrentamientos.

Israelíes rechazan tregua y matan a dos palestinos en Gaza
BEIRUT.— Israel desestimó una propuesta de tregua del Gobierno palestino, casi al unísono con el anuncio de la muerte de dos residentes en un campo de refugiados, uno de ellos un menor.
El presidente palestino, Mahmud Abbas, y el primer ministro Ismael Haniye acordaron ofrecer a Israel un cese de los disparos de cohetes sobre zonas del norte de ese país a cambio de la retirada inmediata de sus tropas de Gaza y Cisjordania.
Tropas de Tel Aviv penetraron la semana pasada en el norte y el sur de Gaza y reocuparon posiciones en las cuales han apostado fusileros expertos que disparan a discreción sobre quienes consideran sospechosos.
Uno de los muertos fue identificado como Aiman Judeh, 24 años, y, el otro, un niño de apenas nueve, impactado por tres disparos de fusil y que apenas sobrevivió su traslado a un hospital.
En el plano interno, las gestiones para la formación de un gobierno palestino de unidad continúan encontrando dificultades.

Israelíes rechazan tregua y matan a dos palestinos en Gaza
BEIRUT.— Israel desestimó una propuesta de tregua del Gobierno palestino, casi al unísono con el anuncio de la muerte de dos residentes en un campo de refugiados, uno de ellos un menor.
El presidente palestino, Mahmud Abbas, y el primer ministro Ismael Haniye acordaron ofrecer a Israel un cese de los disparos de cohetes sobre zonas del norte de ese país a cambio de la retirada inmediata de sus tropas de Gaza y Cisjordania.
Tropas de Tel Aviv penetraron la semana pasada en el norte y el sur de Gaza y reocuparon posiciones en las cuales han apostado fusileros expertos que disparan a discreción sobre quienes consideran sospechosos.
Uno de los muertos fue identificado como Aiman Judeh, 24 años, y, el otro, un niño de apenas nueve, impactado por tres disparos de fusil y que apenas sobrevivió su traslado a un hospital.
En el plano interno, las gestiones para la formación de un gobierno palestino de unidad continúan encontrando dificultades.

Conflicto interno en la Comisión Baker
WASHINGTON.— Diferencias entre los miembros del Grupo de Estudio sobre Iraq, copresidido por el ex secretario de Estado James Baker, hacen hoy peligrar el consenso que necesita el panel para emitir su dictamen.
Según el sitio digital Newsday.com, una fuente aseguró que Baker, republicano, lamenta la postura que asumen los integrantes de la comisión bipartidista, ya que cada quien se parcializa con las posiciones de sus organizaciones políticas.
Tanto el ex funcionario, como el otro copresidente, el demócrata Lee Hamilton, pronosticaban que el informe de recomendaciones para hallar una solución al atolladero en Iraq estaría listo a inicios de diciembre.
De acuerdo con trascendidos, Baker y Hamilton están a favor de un diálogo de Estados Unidos con Irán y Siria, como parte de la fórmula que propondrán para resolver la convulsa situación en el escenario iraquí.

La encrucijada ecuatoriana
POR JOAQUÍN RIVERY TUR
Lucio Gutiérrez no pudo terminar su mandato iniciado en enero del 2003 porque dejó el país en la misma miseria que lo encontró, lo mismo que ocurrió con Abdalá Bucarán y Jamil Mahuad, y todos fueron derribados por sublevaciones populares de ciudadanos hastiados de pasar hambre, lo que indica que los ecuatorianos no son muy mansos.
El próximo 26 será la segunda vuelta de las elecciones presidenciales en medio de una situación sin variaciones y la contienda se presenta reñida en extremo. Los candidatos son Gustavo Noboa, el hombre más millonario del país, que promete más de lo mismo, y Rafael Correa, un político sin mucha historia, pero con discurso de izquierda, sobre todo declarado antineoliberal y contrario al Tratado de Libre Comercio (TLC) con Estados Unidos.
En la segunda vuelta, acompañado por gastos de cientos de miles de dólares, Noboa estuvo durante mucho tiempo a la cabeza de todas las encuestas, pero su discurso excesivamente derechista, su declarado apoyo a un TLC repudiado, sus amenazas de que reprimiría violentamente las manifestaciones en la calle (quizás teme correr la misma suerte que los tres presidentes sacados por las sublevaciones de las masas) hicieron que la balanza se fuera equiparando y que Rafael Correa se le acercara e incluso apareciera la tendencia a superarlo en una situación de empate técnico en las intenciones de voto, entre otras cosas, porque las intimidaciones del millonario hicieron aglutinar a mayores sectores de izquierda y sociales alrededor de Correa.
Noboa posee 1 200 millones de dólares, según el centenario periódico El Comercio. "La mayoría de sus 120 empresas no pagan más de 10 000 dólares al año de impuestos (evasión) cada una, cifra muy cercana a lo que paga un asalariado de clase media bien remunerado."
El despojo y la pobreza en el campo, expone, no permiten un desarrollo del país, como concluye uno de los trabajos más insignes sobre la democracia ecua-toriana realizado por la esta-dounidense Catherine Conaghan. "¿Qué pasa cuando un candidato presidencial tiene propiedades equivalentes al 25% de las tierras cultivables en el Ecuador?"
El candidato de la oligarquía tiene a niños de ocho años trabajando en sus plantaciones bananeras y en estos momentos sus trabajadores están en huelga y han ocupado dos buques repletos de la fruta hasta que les paguen los salarios atrasados.
Como paradoja a semejante riqueza personal, un informe del UNICEF publicado en la página web de la institución, sostiene que casi un 70% de los 4,8 millones de niños y niñas de Ecuador viven en la pobreza. Aproximadamente 430 000 niños y niñas con edades entre los 5 a los 17 años de edad trabajan. Un 90% de los hijos de indígenas y negros viven en la pobreza y solamente un 39% ha terminado la escuela primaria.
Cerca de 9 200 000 ecuatorianos acudirán a las urnas este 26 de noviembre para elegir, en segunda vuelta, entre el Noboa que queda descrito y Rafael Correa, un hombre que durante unos meses fue ministro de Economía del actual Gobierno, se enfrentó al Fondo Monetario Internacional, rechazó el TLC y se declaró contrario a la oligarquía que domina el país.
Ambos han declarado posiciones diametralmente opuestas y los ecuatorianos deben seleccionar con cuál de ellas se quedan.

Actor británico Ralph Fiennes visitará La Habana
Participará en el aniversario 20 de la Escuela Internacional de Cine y Televisión y en el Festival Internacional de Cine de La Habana
Por Joel del Río
Meritorio heredero de una opulenta tradición histriónica, compartida por la televisión, el cine y el teatro británicos, Ralph Fiennes está invitado para venir a Cuba a propósito de la celebración del aniversario 20 de la Escuela Internacional de Cine y Televisión de San Antonio de los Baños y, por supuesto, de la edición 28 del Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano, sendos eventos que tendrán lugar en los primeros 15 días de diciembre.
Fiennes disfruta el raro privilegio de ser considerado, al mismo tiempo, actor exquisito, elitista en el mejor sentido, y también ídolo de multitudes, gracias, sobre todo, a la inmensa notoriedad conquistada por sus personajes de sufridor consuetudinario en filmes tan aplaudidos como El paciente inglés (1996), de Anthony Minghella; Onegin (1998), de su hermana Martha Fiennes; End of the affair (1999), de Neil Jordan; Spider (2002), de David Cronenberg; o El jardinero fiel (2005), de Fernando Meirelles, por solo mencionar cinco definitivas composiciones en la cuerda que mejor le sienta: traducir de manera creíble la psiquis compleja de personajes atormentados y mirada distante, víctimas torturadas por la inseguridad, la confusión o las pérdidas de los seres más queridos.
Hijo mayor de seis hermanos en una familia mayormente dedicada a las artes, Fiennes se graduó en la Academia Real de Artes Dramáticas en 1985. Tres años después, se incorporaba al elenco del Royal National Theatre y seguidamente a la prestigiosa Royal Shakespeare Company. A principios de los 90 debuta en el cine en producciones de prestigio que apenas fueron vistas en su país: Cumbres borrascosas y Baby of Macon. El verdadero salto a la fama fue propulsado por Steven Spielberg, con La lista de Schindler (1993), como el comandante nazi Amon Goeth, dueño de la vida y la muerte en un campo de concentración. El papel fue considerado uno de los «mejores» villanos de la historia del cine, luego de ser galardonado con un Globo de Oro, el British Award of Film and Televisión Academy, y una nominación al Oscar.
A partir de entonces es difícil encontrar un título absolutamente desdeñable en la filmografía de este actor, dedicado a explorar las complejidades de la naturaleza humana, remiso a la farándula vacua e invasiva, y decidido a no apartarse nunca por completo del teatro. A la cívica y retro Quiz Show (1994), de Robert Redford, le siguen la apocalíptica y confusa Strange Days, entre una serie de filmes románticos e historicistas en el corte de English patient, Oscar y Lucinda, o Sunshine, esta última dirigida por Istvan Szabo en ambicioso fresco historicista dedicado a ilustrar las contradicciones de tres generaciones de una familia —Fiennes interpreta tres papeles— y la historia de Hungría a lo largo del siglo XX. Entre los muchos actores que a la altura de 1995 habían sido Hamlet en Broadway, solo Fiennes pudo ganar un premio Tony (la máxima distinción del mundo teatral norteamericano), por interpretar al dubitativo príncipe de Dinamarca.
A propósito de su peculiar carrera, a caballo entre la escena y los sets cinematográficos, ha dicho: «No diferencio entre cine y teatro en términos de calidad ni de sustancia. Antes de elegirlos, analizo los personajes, su profundidad, la belleza de las palabras que dicen. Amo los personajes que me hacen crecer y que me anclan a mí mismo y a la tierra. Interpretar es para mí una experiencia de crecimiento y cambio. Yo soy simplemente un actor, y no una estrella de Hollywood, así que no tengo ningún interés en organizar mi vida pensando en la forma de entrar en el Club de los que cobran 20 millones, o en el modo de conseguir la fama y la inmortalidad».
Entre los encuentros que sostendrá Ralph Fiennes con los estudiantes y profesores de la Escuela de Cine de San Antonio de los Baños, si se lo permite su agenda, es probable que se consiga organizar un encuentro multilateral entre el actor británico, el director Stephen Frears, de esa misma nacionalidad, quien estará entre nosotros con motivo de la presentación en el Festival de su filme The Queen, y el Premio Nobel de Colombia, Gabriel García Márquez, que ofrecerá por esos días su tradicional taller Cómo se cuenta un cuento, en compañía de los estudiantes seleccionados y del director español Fernando León de Aranoa. En fin, una propuesta de excepción, reunión de celebridades

En soledad y silencio
Por Luis Sexto
Los periodistas hablan o escriben todos los días. Es su oficio. Quizá su destino. Mueren, y poco antes han firmado —o filmado— la última expresión de su trabajo, de su abnegada actitud de arriesgarse por servir a la gente y a la historia. Por ello, de los periodistas hay que hablar o escribir todos los días. Soy periodista, pero me inclino como acto de respeto ante el signo y el sino de mis colegas, que asumen una de las profesiones más peligrosas del mundo, quizá la más peligrosa.
Los peligros provienen de la propia índole del oficio. En cualquier sitio. Hay riesgos al cubrir una guerra, al develar truculencias políticas, al descubrir los canales soterrados de la droga, al caminar por geografías abruptas, al cruzar ríos crecidos, al creer en la libertad, al equivocarse, que suele ocurrir... En fin, cualquier riesgo por servir de espejo al mundo, para que el mundo se conozca entre sí y en sí.
Hoy, a la vez que lamento el deceso de mis colegas Nelso Barrera y Ernesto Barrios y exalto su martirio profesional, quiero hablar de un periodista. Más bien del libro de un periodista. Está compuesto por crónicas de todos los días. De esos textos que uno ha de concebir sin ninguna excusa para dejar de escribirlos, grabarlos o filmarlos. El espacio no puede esperar, como la novia al novio que fue a la guerra. La vocación nos exige encontrar las fórmulas, en medio de la urgencia o del desgano. Y toda esa angustia se vive en soledad y en silencio. Ahora bien, no porque sea un acto realizado de prisa y brevemente,«faena menor». A veces —y esa es su grandeza—, a pesar de la obligación y la rapidez del cierre, los textos periodísticos no mueren con el día, como escribió Julius Fucik en su admirable Reportaje al pie de la horca, y pueden sobrevivir en un libro.
Un libro, pues, soporta las crónicas de Enrique Milanés, periodista del semanario Adelante en Camagüey.
Confieso que Milanés—apellido de prosapia poética y patriótica— ha constituido para muchos de nosotros una revelación. Los colegas de las provincias conocen a los colegas de los medios nacionales. Pero estos suelen no conocer a aquellos.
Es obvia la causa: no los leemos en la capital, salvo alguien que se interese por razones muy personales. Hemos, así, descubierto a Enrique Milanés. He leído y releído su libro titulado Crónicas raras y otras redundancias, de la Editorial Ácana, y cada vez me sorprende un matiz, un acierto, una originalidad no vista antes.
Me he alegrado al «descubrir» a Enrique Milanés. Me percato que el talento no tiene lugar, ni fecha. Y a veces carece de fama y también de comprensión. Milanés escribe poniendo en guardia la creatividad, la imaginación, y dota a su estilo limpio, afilado, de un tímido humor que se transforma en ironía, una ironía tan sagaz que punza como la caricia de una pluma en los pies de un ser humano.
No sé qué más decir. Tal vez, que quien merece ser «descubierto» por Milanés soy yo, inhábil periodista de la capital, que, en su prisa, se le olvida mirar hacia los lados y ver puntualmente a la gente buena y talentosa que nos acompaña en el ejercicio de este oficio tan peligroso y, a ratos, tan incomprendido.

Ellas siguen siendo nada
Por Julio Martínez Molina
No era Bin Laden, sino una niña de 12 años la Osama protagonista de la cinta afgana homónima de 2003, la cual vimos los cubanos hace unos meses.
Al personaje de la pequeña no le quedaba otro remedio que aparentar ser varón, porque el régimen talibán le prohibía todo a la mujer —en ese todo también figuraba trabajar—, y ella debía impedir que su paupérrima familia muriera de inanición, realizando alguna labor que le proporcionase un mínimo jornal. Aunque solo alcanzara para traer una sandía al anochecer a la madre y la abuela.
Hay cosas que nos hacen dudar si somos humanos o una especie de virus letal en fase de mutación (como definiera alguna vez Noam Chomsky ciertas conductas de la especie).
Es preferible ser camello que mujer en el Afganistán que puso en una pica la cabeza de Najibullah, y ahora es controlado —o aparenta serlo— por Estados Unidos, cuya batuta nada ha hecho por subvertir el status quo de indefensión en que se encuentra el sexo femenino en esa nación asiática.
Lo cierto es que, con los hombres barbudos vestidos de negro o con los norteamericanos, las Osamas de la tierra del opio siguen siendo el estropajo con que son lavados los trastes. Despachos eventuales provenientes de Kabul, materiales aparecidos en medios alternativos, o reportajes realizados in situ para algunos diarios occidentales, dan fe de ello.
En la edición del 2 de noviembre de 2006 de El Periódico de Cataluña aparece uno de estos últimos, titulado Afganas a lo bonzo, que atestigua el elevado índice de suicidio de las mujeres de ese país hoy en día.
Obligadas a ello por la difícil situación económica, la discriminación de que son objeto o el maltrato físico de los esposos —en buena medida intérpretes a rajatabla de doctrinas islámicas que minimizan al género—, a las afganas no les queda otro remedio que rociarse combustible y prenderse fuego. Y se aclara que dicho método de suicidio es el preferido por las sufridas criaturas porque les está prohibido acceder a los somníferos o a las armas.
El reportaje se hizo en la ciudad de Herat, la de más alta tasa de intentos de inmolación femenina en lo que va de año, cuyo hospital registra numerosos casos de ingresos de jovencitas, casi niñas, con quemaduras autoinfligidas como símbolo de protesta por la estructura patriarcal ultramachista del sistema, en nada disminuida por EE.UU.
Una de las fuentes es la joven Mina. El texto asevera que las llagas de la muchacha «convivirán, durante el resto de sus días, con la cicatriz del odio hacia la familia y el hombre con el que se iba a casar».
«Me había prometido con un hombre, pero las que debían ser mi cuñada y mi suegra no me querían y difundieron falsos rumores sobre mí», explica Mina. Escribir una carta de protesta no bastó para que ella evitase el injusto veto impuesto.
Y fue entonces cuando optó por pegarse candela. Solo para «demostrarles que estaban equivocadas», según las propias palabras emitidas al reportero por la muchacha, parecida en su suerte de perros a la Osama del filme.
Así transcurre la existencia de miles de mujeres en el Afganistán al que un día Estados Unidos «iban a llevar la democracia». Llevó a raudales, sangre, destrucción y horror, pero la liberación femenina no era un término que figurase en la agenda del Pentágono.
Osama y Mina siguen siendo nada, al igual que tantas otras, como la golpeada Sabyana, hoy a punto de morir por sus quemaduras, con 18 años, un bebé de dos meses y otro pequeño en la casa abandonada, donde su puesto de hembra será reemplazado pronto.
Productos de compraventa ignorados como seres humanos, objetos siempre dispuestos a tener descendencia preferentemente masculina. Estrellas de luz apagada, eternos ceros a la izquierda en su cosmos infinito de desolación.

Los cangrejos de Stormont
Por Luis Luque Álvarez
De todo hubo este viernes en Irlanda del Norte, lo mismo sorpresas que sucesos esperados. Como para no aburrirnos.
Primero la sorpresa: un oscuro paramilitar pro-británico, Michael Stone, irrumpió en la sede de la Asamblea legislativa y lanzó una bolsa con seis artefactos explosivos, al grito de «¡nunca nos rendiremos!», antes de ser reducido por la seguridad. Por fortuna, las bombas fueron desactivadas y no hubo que lamentar víctimas.
Y ahora lo que esperábamos: mientras que el líder del partido republicano Sinn Fein, Gerry Adams, nominó a su correligionario Martin McGuinnes para el puesto de viceministro principal del gobierno autonómico, el reverendo extremista Ian Paisley, líder del Partido Democrático Unionista (DUP), y cuya frase preferida es, coincidentemente, «¡nunca nos rendiremos!», dijo nones a la posibilidad de nominarse como ministro principal.
Seis bombas reales y una bomba política. Otra más de parte de Paisley.
El 24 de noviembre era el día tope para que los dos partidos —independentista el primero, pro-británico el segundo— dieran a conocer tales nominaciones. Era también la fecha en que, si ello no se lograba, la Asamblea de poderes compartidos entre republicanos-católicos y unionistas-protestantes quedaría disuelta, y los legisladores se irían a casa sin sus salarios. Para que el bolsillo se quejara...
Pese a la advertencia, Paisley se negó a ser nombrado, aduciendo que «cuando el Sinn Fein haya cumplido con sus obligaciones en relación con la policía, los tribunales y la ley, finalice completamente la actividad criminal y se desmantelen las estructuras terroristas, entonces y solo entonces podrá haber un progreso».
¿Olvidó acaso Paisley que, según una comisión internacional y otra británica, lo que él llama «actividad criminal» —en alusión a la lucha armada del Ejército Republicano Irlandés (IRA)— ya no existe? Cabría preguntarle, en cambio, cuál es el signo político del extremista que lanzó las bombas este viernes en el Palacio de Stormont, la sede de la Asamblea.
Ahora bien, curiosamente, la negativa del jefe unionista a integrar gobierno fue interpretada en sentido contrario por Londres. Para el primer ministro Tony Blair, una cosa estuvo «clara»: «Si el Sinn Fein acepta de forma completa la responsabilidad de la Policía del Ulster en el control de la seguridad en Irlanda del Norte y el imperio de la ley, entonces el DUP compartirá el poder con ellos».
O sea, la condición de «todo o nada» fue puesta a un lado, y la caprichosa manía de Paisley de rechazar frontalmente cualquier normalidad con los republicanos, fue tomada al revés. Incluso el secretario de Estado británico para Irlanda del Norte, Peter Hain, quien había alertado contra el descarrilamiento del proceso de paz, ya convocó para el lunes a una sesión de la Asamblea norirlandesa.
Al parecer, se calibró más adecuadamente la relevancia de que se nominara a dos funcionarios que, en definitiva, no tendrán ningún poder. La cuestión es que según el Acuerdo de St. Andrews, auspiciado por el Reino Unido y la República de Irlanda, la autonomía —suspendida en 2002— solo le será devuelta a la provincia el próximo 26 de marzo, pero el 30 de enero se disolverá la Asamblea y el 7 de marzo se efectuarán nuevamente elecciones legislativas, de las que saldrá el nuevo gobierno norirlandés.
De modo que, aunque Paisley dio hoy la perreta, en realidad, si hubiera aceptado la nominación, no hubiera empuñado el cetro verdaderamente.
Pero el incidente servirá, quizá, para demostrarle al electorado quiénes quieren dar pasos hacia adelante, hacia la paz, y quiénes desean hacerle compañía al cangrejo. Tal vez de un modo menos violento que el hombrecillo de las bombas en Stormont, pero como cangrejos al fin y al cabo.

Bolivarianos darán respaldo a Chávez
Autoridades electorales constatan buena marcha de los preparativos para los comicios
Caracas.— El mayoritario apoyo que las encuestas auguran al presidente Chávez con vista a las cruciales elecciones del 3 de diciembre será visible este domingo, durante una concentración en el centro de Caracas a la que se espera asistan más de dos millones de venezolanos.
Además del favor de las encuestas, Chávez cuenta con el respaldo de su Movimiento V República y otras dos decenas de partidos como Podemos, Patria para Todos, Comunista y Movimiento Electoral del Pueblo, agrupados en el Comando Miranda, que llama a alcanzar el 70 por ciento de la votación, indicó PL.
Los sondeos le otorgan a Chávez del 50 al 60 por ciento de la intención del voto, respaldo apoyado por una estructura de activistas que integran 11 000 «batallones» y 32 000 «pelotones», uno por cada mesa electoral.
Al candidato opositor Manuel Rosales, las encuestas le dan del 20 al 30 por ciento de
los votos.
Su personalidad fue desnudada este viernes cuando el ministro venezolano de Educación Superior, Samuel Moncada, en entrevista de Venezolana de Televisión, puso al descubierto la participación de Rosales en el golpe de Estado de abril de 2002.
Moncada mostró una página del diario zuliano La Verdad, correspondiente al 13 de abril de 2002, donde se observa a Rosales junto a representantes de sectores que apoyaron el golpe, y se preguntó cómo puede aspirar a presidente de los venezolanos una persona que participó en ese acto contra la Constitución y que además lo niega.
El acto convocado por Chávez se iniciará a las ocho de la mañana del domingo, con una concentración por las avenidas Lecuna, Bolívar, Universidad, Fuerzas Armadas y calles adyacentes, y una participación calculada de más de dos millones de personas.
Mientras, el Consejo Nacional Electoral (CNE) anunció que realizará una auditoría final a las máquinas de votación este fin de semana, informó Radio Nacional, y será presenciada por observadores internacionales y locales, representantes de distintas organizaciones y técnicos del CNE, suscribió la titular del ente comicial, Tibisay Lucena.
La presidenta del Consejo dio a conocer también la realización el 1ro. de diciembre de acciones para incentivar el sufragio y entregar información a los electores, en lo que se ha denominado como «el día de la participación».
Durante un recorrido por instalaciones del CNE la prensa pudo verificar la buena marcha del proceso de ensamblaje y distribución del material electoral hacia las regiones del país, confirmó Radio Nacional.
Paralelamente, se activó el Plan República para garantizar la seguridad y custodiar el material electoral. El general Wilfredo Silva, jefe del Comando Unificado de la Fuerza Armada Nacional, señaló que en esa labor intervendrán 128 900 efectivos, de ellos 18 900 de la reserva.